Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

automatic navigation

  • 1 Steuerung

    f
    1. (Tätigkeit) steering; FLUG. piloting; TECH., ETECH., allg. und fig. control; der Steuerung bedürfen fig. need guidance
    2. (Vorrichtung) control system; MOT. (Lenkung) steering; FLUG. controls Pl.
    * * *
    die Steuerung
    steerage; control; drive; steering; timing
    * * *
    Steu|e|rung ['ʃtɔyərʊŋ]
    f -, -en
    1) no pl (= das Steuern) (von Schiff) steering, navigation; (von Flugzeug) piloting, flying; (fig) (von Politik, Wirtschaft) running, control, management; (COMPUT) control; (= Regulierung) control, regulation; (= Bekämpfung) control
    2) (= Steuervorrichtung) (AVIAT) controls pl; (TECH) steering apparatus or mechanism; (elektronisch) control

    automatische Stéúerung (Aviat) — automatic pilot, autopilot; (Tech) automatic steering (device)

    * * *
    (the equipment or apparatus for steering a ship or car etc: The steering is faulty.) steering
    * * *
    Steu·e·rung1
    <->
    f kein pl (Regulierung) control no indef art, no pl
    die \Steuerung des Produktionsprozesses erfolgt von diesem Raum aus the production process is steered [or controlled] from this room
    \Steuerung der Geldmenge ÖKON control of the money supply
    Steu·e·rung2
    <-, -en>
    f
    die \Steuerung [einer S. gen [o von etw dat]]
    1. LUFT piloting [or flying] [sth] no art, no pl
    die \Steuerung übernehmen to take over control
    2. NAUT steering [sth] no art, no pl
    * * *
    die; Steuerung, Steuerungen
    1) (System) controls pl.
    2) o. Pl. s. steuern 1. 1), 3), 4): steering; piloting; flying; control; regulation; steering; influencing
    * * *
    1. (Tätigkeit) steering; FLUG piloting; TECH, ELEK, allg und fig control;
    der Steuerung bedürfen fig need guidance
    2. (Vorrichtung) control system; AUTO (Lenkung) steering; FLUG controls pl
    * * *
    die; Steuerung, Steuerungen
    1) (System) controls pl.
    2) o. Pl. s. steuern 1. 1), 3), 4): steering; piloting; flying; control; regulation; steering; influencing
    * * *
    (Flugzeug) f.
    piloting n. f.
    control n.
    control system n.
    controls n.
    drive n.
    steerage n.
    steering n.
    supervision n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Steuerung

  • 2 automatische Himmelsnavigation

    f < navig> ■ automatic celestial navigation (ACN)

    German-english technical dictionary > automatische Himmelsnavigation

См. также в других словарях:

  • Automatic dependent surveillance-broadcast — (ADS B) is a cooperative surveillance technique for air traffic control and related applications. An ADS B out equipped aircraft determines its own position using a global navigation satellite system and periodically broadcasts this position and… …   Wikipedia

  • Automatic vehicle location — Automatic vehicle locating or AVL is a concept for determining the geographic location of a vehicle and transmitting this information to a point from where it was requested. Telelocating using location based services is a common term in the… …   Wikipedia

  • NAVIGATION (SYSTÈMES DE) — Naviguer consiste, au sens originel, à se déplacer ou à voyager sur l’eau. Par extension logique, ce terme qualifie également l’art et la science de conduire un navire. Ultérieurement, la notion de navigation s’est étendue aux domaines aérien,… …   Encyclopédie Universelle

  • Navigation Catalyst Systems — Navigation Catalyst Systems, previously known as Vendare, First Look, and qsrch.net, is a pay per click advertising company that specializes in monetizing parked domain names and registrars wildcard DNS records. Navigation Catalyst Systems is a… …   Wikipedia

  • Automatic Identification System — The Automatic Identification System (AIS) is a system used by ships and Vessel Traffic Services (VTS) principally for identification and locating vessels. AIS provides a means for ships to electronically exchange ship data including:… …   Wikipedia

  • Automatic Radar Plotting Aid — A maritime radar with Automatic Radar Plotting Aid (ARPA) capability can create tracks using radar contacts. The system can calculate the tracked object s course, speed and closest point of approach (CPA), thereby knowing if there is a danger of… …   Wikipedia

  • Automatic Identification System — Système d identification automatique Pour les articles homonymes, voir SIA et AIS. Le Système d identification automatique (SIA) ou Automatic Identification System (AIS) en anglais est un système d’échanges automatisés de messages entre navires… …   Wikipédia en Français

  • Automatic Direction Finder — Radiocompas Un radiocompas ou radiogoniomètre est un récepteur radio embarqué à bord d un navire ou d un avion lui permettant de recevoir et d indiquer la direction de balises ou de radiophares. Ce récepteur comporte une rose graduée de 0 à 360° …   Wikipédia en Français

  • Automatic transmission — An automatic transmission (commonly AT or Auto ) is an automobile gearbox that can change gear ratios automatically as the vehicle moves, freeing the driver from having to shift gears manually. Similar but larger devices are also used for heavy… …   Wikipedia

  • Automatic Identification System — Der Begriff Automatic Identification System (AIS; zu Deutsch: Automatisches Identifikationssystem) oder Universal Automatic Identification System (UAIS) bezeichnet ein Funksystem, das durch den Austausch von Navigations und anderen Daten die… …   Deutsch Wikipedia

  • Automatic dependent surveillance-broadcast — L Automatic dependent surveillance broadcast (ADS B) est un nouveau système de surveillance coopératif pour le contrôle du trafic aérien et d autres applications connexes. Un avion équipé de l ADS B détermine sa position par un système de… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»